The World (tradução)

Original

Brad Paisley

Compositor: Brad Paisley / Kelley Lovelace / Lee Thomas Miller

Para o caixa do banco,
Você é apenas mais uma conta corrente.
Para o encanador que veio hoje,
Você é apenas mais uma casa.
No balcão do aeroporto,
Você é apenas mais uma passagem.
No salão de beleza do shopping,
Você é apenas mais um corte de cabelo.
Tudo bem, tudo certo
Se você não se sente importante querida
Tudo que tenho a dizer é que

Para o mundo
Você pode ser só mais uma garota,
Mas pra mim,
Querida, você é o mundo.

Para o garçom no restaurante,
Você é só mais uma gorjeta.
Para o atendente da sorveteria,
Você é apenas mais uma cobertura
Quando você não consegue fazer suas reservas,
Porque não tem influência,
Ou quando não recebe um convite
Porque alguém te deixou de fora.
Tudo bem, tudo certo
Quando você não se sentir importante querida
Tudo que tenho a dizer é que

Você pensa que é mais uma entre milhões
mas é uma em um milhão pra mim.
Quando você imagina se é importante querida
olhe nos meus olhos
E diga-me: Você não vê que é tudo para mim?

Tudo bem, tudo certo
Quando você não se sentir importante querida
Tudo que eu tenho a dizer