Letter to Me (tradução)

Se eu pudesse escrever uma carta para mim
E enviá-la para mim mesmo aos 17 anos
Em primeiro lugarm provaria que era eu mesmo dizendo: Olhe debaixo da sua cama
Tem uma lata de Skoal e uma playboy que mais ninguém sabe que você escondeu
E depois diria que eu sei como é difícil
Quando você termina depois de sete meses
E eu sei que você realmente gostava dela e isso simplesmente não parece justo
Tudo o que posso dizer é que dor como essa é rápida e é rara

Tem tanta coisa boa para acontecer com você
Mas eu sei que aos 17 é difícil ver além da sexta à noite
Ela não era a garota certa para você
E, mesmo assim, você sente como se uma faca estivesse enfiada nas suas costas
E você está se perguntando se vai sobreviver
Você vai superar isso e vai ver
Você ainda estará aqui para escrever esta carta para mim

No sinal do cruzamento da tomlinson com a oitava
Sempre pare completamente, não dê só uma reduzida
E quando for sair com a bridgett, se assegure de que o tanque está cheio
Pensando melhor, deixa pra lá. Isso acaba ficando legal
Toda e qualquer vez que você brigar
Saiba que você está errado e seu pai certo
E você realmente deveria agradecer a sra. Brinkman
Ela fez muitas horas extras
É como se ela visse você como um diamante
E ela está te polindo até você brilhar

Tem tanta coisa boa para acontecer com você
Mas eu sei que aos 17 é difícil ver além da sexta à noite
Hoje a noite vai acontecer o rally
Mas, ao invés de ir, você vai ficar em casa, porque se você for mal em álgebra
A mamãe e o papai vão te matar
Confie em mim, você vai passar por pouco com um "c"
E você ainda estará aqui para escrever esta carta para mim

Você ainda tem tanta coisa pela frente
Você vai fazer novos amigos
Você deveria ver seus filhos e sua mulher
E, eu terminaria dizendo para você não ter medo
Estes não são, nem de perto, os melhores anos de sua vida

Acho que vou te ver no espelho
Quando você já estiver crescido
P.S. vá abraçar a tia rita toda vez que você puder

3º Refrão
Tem tanta coisa boa para acontecer com você
Mas eu sei que aos 17 é difícil ver além da sexta à noite
Gostaria que você tivesse estudado espanhol
Gostaria que você tivesse treinado digitação
Gostaria que não tivesse se preocupado, deixa acontecer
E diria tenha fé e você vai ver

Se eu pudesse escrever uma carta para mim
Para mim

Letter to Me (tradução)

Original

Brad Paisley